Silent Night a-t-il été écrit à l'origine en allemand ?
Silent Night a-t-il été écrit à l'origine en allemand ?

Vidéo: Silent Night a-t-il été écrit à l'origine en allemand ?

Vidéo: Silent Night a-t-il été écrit à l'origine en allemand ?
Vidéo: la jument en chaleur- le hongre et l' étalon 2024, Mars
Anonim

Le célèbre chant de Noël "Silent Night" a été traduit en plusieurs langues dans le monde (comme le français), mais il a été écrit à l'origine en allemand sous le titre Stille Nacht C'était juste un poème avant qu'il ne soit transformé en chanson une nuit de Noël en Autriche.

Silent Night est-il originaire d'Allemagne ?

"Silent Night" (en allemand: "Stille Nacht, heilige Nacht") est un chant de Noël populaire, composé en 1818 par Franz Xaver Gruber sur des paroles de Joseph Mohr dans la petite ville d'Oberndorf bei Salzbourg, Autriche Il a été déclaré patrimoine culturel immatériel par l'UNESCO en 2011.

Où Silent Night a-t-il été écrit à l'origine ?

Les paroles de la chanson ont été initialement écrites en allemand juste après la fin des guerres napoléoniennes par un jeune prêtre autrichien nommé Joseph Mohr. À l'automne 1816, la congrégation de Mohr dans la ville de Mariapfarr était sous le choc. Douze années de guerre avaient décimé l'infrastructure politique et sociale du pays.

Dans combien de langues Silent Night a-t-il été traduit ?

La composition a évolué et a été traduite en plus de 300 langues avec de nombreux arrangements différents pour différentes voix et ensembles.

Qui a écrit la chanson originale Silent Night ?

Mais à l'automne 1816, un jeune prêtre catholique, Joseph Mohr, avait écrit un poème de Noël en six vers qui commençait par "Stille Nacht, Heilige Nacht" - Silent Night, Sainte Nuit - à propos de la Nativité d'un Jésus aux cheveux bouclés.

Conseillé: